"EU" sunt "EUL"

EU sunt “EUL”
OWAU NO KA “I”

“EU” vin din vid în lumină,
Pua mai au mai ka po iloko o ka malamalama,

“EU” sunt suflul care îngrijește viața,
Owau no ka ha, ka mauli ola,

“EU” sunt golul, acea liniște dincolo de orice conștiință,
Owau no ka poho, ke ka’ele mawaho a’e o no ike apau.

“EUL”, Identitatea, Totul.
Ka I, Ke Kino Iho, na Mea Apau.

“EU” îmi trasez arcul de curcubee deasupra apelor,
Ka a’e au i ku’u pi’o o na anuenue mawaho a’e o na kai a pau,

Continuarea minților cu materia
Ka ho’omaumau o na mana’o ame na mea a pau.

“EU” sunt inspirația și expirația,
Owau no ka “Ho”, a me ka “Ha”

Adiera invizibilă, intangibilă,
He huna ka makani nahenahe,

Indefinibilul atom al creației.
Ka “Hua” huna o Kumulipo.

“EU” sunt “EUL”.
Owau no ka “I”.